carne


carne
carne
_
sustantivo femenino
1._ (no contable) Parte blanda y muscular del cuerpo del hombre y los animales: Los bebés tienen la carne rosada. Si no haces deporte se te pondrá la carne floja.
2._ (no contable) Carne de los animales usada como alimento, en oposición al pescado: Mamá hizo unos filetes rusos con carne picada. Me gusta la carne poco hecha. No me gusta la carne, prefiero el pescado. carne blanca Carne de aves o de reses tiernas. carne magra Carne muy limpia sin grasa ni nervios.
3._ (no contable) Parte blanda de la fruta que está debajo de la cáscara o del pellejo: Este melocotón tiene una carne deliciosa.
4._ (no contable) El cuerpo y los instintos sexuales, en oposición al espíritu: los placeres de la carne.
Locuciones
1._ carne de cañón
2._
2.1._ (no contable) Tropa expuesta a los mayores riesgos en la guerra: Los reclutas van como carne de cañón.
3._ (no contable) Uso/registro: coloquial. Conjunto de personas o grupo de una sociedad completamente desprotegidos, expuestos a todas las penalidades o manipulaciones: Los jóvenes de ese barrio degradado son carne de cañón. Los parados son la carne de cañón de la que se nutre el alcoholismo.
4._ carne / piel de gallina (no contable) Aspecto que toma la piel de una persona por efecto del frío y de algunas emociones: Cuando oigo esas barbaridades, se me pone la carne de gallina.
5._ carne de membrillo (no contable) Dulce preparado con la pulpa del membrillo.
6._ carnes frías Origen: América. Fiambres.
Frases y locuciones
1._ abrírsele las carnes Uso/registro: coloquial. Horrorizar o causar pena fuerte (una cosa) a una persona: Se le abren las carnes al recordar aquella injusticia. Se me abrieron las carnes cuan- do lo vi desnudo en medio de la nieve.
2._ echar / poner toda la carne en el asador Uso/registro: coloquial. Utilizar (una persona) todos sus recursos para conseguir algo: El dueño puso toda la carne en el asador para evitar el cierre del negocio.
3._ (estar) entrado / metido en carnes Estar (una persona) algo gorda sin llegar a ser obesa: Eva es una chica joven, pero entrada en carnes.
4._ los deleites* de la carne. no ser ni carne ni pescado Uso/registro: coloquial. Ser (una persona o cosa) indefinida: No me gusta la novela, no es ni carne ni pescado. Con este acuerdo seguimos donde estábamos: ni es carne ni pescado.
5._ ser de carne y hueso
5.1._ Uso/registro: coloquial. Tener (una persona) sentimientos y emociones al igual que las demás: Aunque Sara parece una mujer muy dura, es de carne y hueso.
5.2._ Uso/registro: coloquial. Ser (una persona o personaje) real: Los héroes mitológicos no son seres de carne y hueso.
6._ ser uña* y carne. tener en carne viva
6.1._ Uso/registro: coloquial. Tener (una parte del cuerpo) despojada de la epidermis, generalmente por una herida: A consecuencia de la caída, tengo la rodilla en carne viva.
6.2._ Tener (una experiencia) desagradable o dolorosa aún muy viva: No le hables de su mujer, que se han separado hace poco y todavía tiene la separación en carne viva.

Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Carne — Saltar a navegación, búsqueda Mezclas de diversas carnes: bovina, porcina y de pollo …   Wikipedia Español

  • carne — [ karn ] n. f. • 1835; it. carne « viande » 1 ♦ Fam. Viande de mauvaise qualité (⇒ barbaque) ou très dure (⇒ semelle). « Cette carne bouillie des conserves » (Goncourt). 2 ♦ Fam. et vieilli Vieux cheval. Une vieille carne. ⇒ rosse …   Encyclopédie Universelle

  • carné — carne [ karn ] n. f. • 1835; it. carne « viande » 1 ♦ Fam. Viande de mauvaise qualité (⇒ barbaque) ou très dure (⇒ semelle). « Cette carne bouillie des conserves » (Goncourt). 2 ♦ Fam. et vieilli …   Encyclopédie Universelle

  • carne — CÁRNE, cărnuri, s.f. 1. Nume dat ţesutului muscular al corpului omenesc sau al animalelor împreună cu ţesuturile la care aderă. ♢ Carne de tun = masă de militari trimişi pe front spre a lupta şi care sunt expuşi măcelului, cu pierderi mari de… …   Dicționar Român

  • Carne — or Carné is a surname, and may refer to* Sir Edward Carne * Elizabeth Catherine Thomas Carne * James Carne * Jean Carne * John Carne * Joseph Carne * Joseph Edmund Carne * Judy Carne * Marcel Carné * Rick Carne * Warren Carne * Willie Carneee… …   Wikipedia

  • CARNÉ (M.) — Marcel CARNÉ 1909 1996 La coquetterie de Marcel Carné consistait à tricher sur son âge, non pour se rajeunir, mais pour se donner quatre années de plus (il est mort en novembre 1996, à l’âge de quatre vingt sept ans). Ce souci lui venait sans… …   Encyclopédie Universelle

  • Carne — oder Carné ist der Name mehrerer Orte und Personen: Carne ist der Name: einer antiken Stadt in Phönizien, siehe Karnos Carne ist der Familienname folgender Personen: Edward Carne (ca. 1500 1561), Waliser Gelehrter und Diplomat Elizabeth Carne… …   Deutsch Wikipedia

  • carne — carne, carne de gallina expr. susto, sorpresa. ❙ «Se le hizo un nudo en la garganta y se le puso carne de gallina...» Andreu Martín, Amores que matan, ¿y qué? 2. carne muerta s. cadáver, muerto. ❙ «Lola, la propietaria del bar del pueblo se lo… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Carné — Saltar a navegación, búsqueda Carné (del francés carnet) se puede referir a: Documentos Carné de identidad (también llamado documento de identidad) Carné electrónico (versión electrónica del DNI electrónico) Carné de conducir (también llamada… …   Wikipedia Español

  • carne — 1. (kar n ) s. f. 1°   Angle saillant d une pierre, d une table, etc. •   Je me suis donné un grand coup à la tête contre la carne d un volet, MOL. Mal. im. I, 2. 2°   Terme de maître d écriture. Évidement du tuyau ou du canon de la plume.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.